Jean-Luc nous emmène à la rencontre de la Police Municipale de Compiègne qui accueille deux nouveaux agents très particuliers : des bergers malinois de 3 et 15 mois. Cédric, responsable de la brigade canine, nous ouvre les portes de l’entraînement de ces chiens administratifs. Du “débourrage” à la détection de produits stupéfiants, découvrez le quotidien et la complicité fusionnelle qui unit ces policiers à leurs compagnons à quatre pattes.